Дон Педро - местный адвокат сыграл в корыто.
Еще вчера Сангрию пил, вкушая запах сигарилл.
А по субботам жарил донну Хуаниту.
Казалось, век ему скрипеть - суды, конторы – твою медь!
Под Арагоном небо видится беспечным.
Но как два пальца об асфальт: чем глубже кажется лафа,
Тем солнце падает за кромку скоротечней.
Короче, дело было так: устав к обеду от сутяг,
Герой направился в цирюльню Федерико,
Где, упреждая твой вопрос - оставим галлам Кальвадос -
Решил бородку подровнять пижонам в пику.
Уселся в кресло, задремал. И снятся Педро закрома
Двора Кастилии за уйму лет до Франко,
Дублоны с гербом и крестом, печать последних Монтесом
И галисийка Каролина, куртизанка.
Она кружится - он пьянен. В шелках развернутых знамен
Его фантазия подобна циклам майя:
- Позвольте танец? Сладок грех. Но ранить душу, августев,
мне с вами проще, чем найти ворота рая.
Все ближе звезды. Божья сень! Как диаманты монпансье
Ее глаза; и с каждым вырвавшимся вздохом
Ему отвратно от того, что дома ждет его бекон
И Хуанита со своим привычным чохом.
Как говорится, был бы мил - на все бы точно положил.
Куда деваться адвокату от Фуэро?
Печать бы в стол, да стол в портфель. И вместо аутодафе
Встречать бы утро с ней под пенье Шантеклера!
Очнулся. Та же суета. В затекшем теле – ломота.
Бородка тянет на пучок Лопе де Вега.
В портфеле - скопище бумаг. Опять дела, опять напряг.
А до субботы – как до берега ацтеков.
___________________________________________________________
Упомянутые персонажи и названия:
Сангрия - испанский алкогольный напиток;
Арагон - автономное сообщество, одному из королей которого, согласно легенде, Испания обязана цветом своего флага;
Кальвадос - нормандский бренди;
Франко - каудильо, испанский диктатор, правивший в прошлом столетии;
Кастилия — исторический регион в Испании,
Монтесума (Монтесома) - тлатоани, веховный правитель ацтеков, передавший власть испанским конкистадорам во главе с Кортесом;
Каролина (Каролина Отеро) - знаменитая испанская куртизанка;
Фуэро (Фуэрос) - общий свод законов Испании.
Шантеклер - образ певца зари, главный персонаж пьесы Э.Ростана «Шантеклер»;
Лопе де Вега - знаменитый испанский драматург.