Книжка не совсем маленькая. Поэтому выкладываю ссылку на wordовский файл. Скачивайте, читайте, высказывайтесь. Немножко обкатал её на своих мелких и взрослых родственниках. Говорят - забавно получилось.
http://princess-paint.ru/files/L_2.pdf- "Ляпики и Злохвосты. Новые приключения." (2011 г.)
А это ссылка на мой перевод исходника, который был издан в начале 90-х. Выкладываю его, потому что он с картинками. Чтобы понятней было, как герои выглядят.
http://princess-paint.ru/files/L_1.pdf - "Ляпики и Злохвосты" С.А.Уэйкфилд (перевод с английского), 1994 г.