Литературный портал Графоманам.НЕТ — настоящая находка для тех, кому нравятся современные стихи и проза. Если вы пишете стихи или рассказы, эта площадка — для вас. Если вы читатель-гурман, можете дальше не терзать поисковики запросами «хорошие стихи» или «современная проза». Потому что здесь опубликовано все разнообразие произведений — замечательные стихи и классная проза всех жанров. У нас проводятся литературные конкурсы на самые разные темы.

К авторам портала

Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер.

Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего.

Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться.

С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём.

И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8

 

Стихотворение дня

 
Реклама
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Сейчас на сайте
Всего: 26
Авторов: 0
Гостей: 26
Поиск по порталу
Проверка слова

http://gramota.ru/

Для печати Добавить в избранное

Знамя, усыпанное звездами (перевод гимна США) (Поэтические переводы)

Автор: Морриган
Скажи, могли ли бы мы при свете праведной зари,
Так гордо поприветствовать его в закате прошлых дней,
Его, чьи полосы и звезды через пламя тьмы
Явили бравую защиту наших фронтовых огней?
И красный свет ракет и бомбы, разрывающие высь,
Сияли подтверждением в ночи, что флаг наш здесь стоял особняком...
Он так прекрасен в звездном свете, присмотрись!
Да, здесь земля свободных и отважных дом.
На берегу, укутанном в туман,
Покоится в молчании и страхе враг.
И ветер песни нам несет из дальних стран,
Лелея колыбельной океанских врат...
Теперь он нашу славу озарил сияньем,
И золотистый луч расвета ныне ловит он
Мой звездно-полосатый, на ветру трепещущий изгнанник,
Храни свободных землю и отважных дом!
Ах, смог ли бы свободный человек
Встать между милым домом и холодною войной?
Благословленный, на хранимой богом стороне...
Бог дал нам силу, мощь и сделал нас одной семьей!
Тогда победа - наша страсть, наш долг!
И наш девиз: "Пусть Бог поможет и не даст предстать перед судом!"
Мой звездно-полосатый странник нам поет,
Что здесь земля свободных и отважных дом!


02.12.2009

© Морриган, 03.03.2011 в 20:07
Свидетельство о публикации № 03032011200748-00206003
Читателей произведения за все время — 51, полученных рецензий — 0.

Оценки

Голосов еще нет

Рецензии


Это произведение рекомендуют