Абдулла Арипов
Перевод с узбекского - Евгений Маслов
И одному богатство дал Господь,
Невольно жалость проявив к нему.
Но чтоб богатство не прельщало плоть,
Добавил меру к дару своему.
Другому дал Господь чины и власть,
Упрочил путь, ввысь по нему возвёл.
Предупредив, что можно с трона пасть,
В ад лестницу убогую низвёл.
А третьему Бог вдохновенье дал,
Чтоб песней дивной радовал поэт.
Но чтоб поэт в страданьях жизнь познал,
Завистливым он сделал Божий свет.