Литературный портал Графоманам.НЕТ — настоящая находка для тех, кому нравятся современные стихи и проза. Если вы пишете стихи или рассказы, эта площадка — для вас. Если вы читатель-гурман, можете дальше не терзать поисковики запросами «хорошие стихи» или «современная проза». Потому что здесь опубликовано все разнообразие произведений — замечательные стихи и классная проза всех жанров. У нас проводятся литературные конкурсы на самые разные темы.

К авторам портала

Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер.

Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего.

Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться.

С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём.

И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8

 

Стихотворение дня

"Далеко от Лукоморья"
© Генчикмахер Марина

 
Реклама
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Сейчас на сайте
Всего: 118
Авторов: 0
Гостей: 118
Поиск по порталу
Проверка слова

http://gramota.ru/

Автор: Abyss
Time after time,
Day after day
You've got problems
And take them away.

Watching the sunshine
Observe after blue sky
Surching love that
Can make me teach fly.

Припев.
I know that it's right
And this is so wrong
I feel the love
That has never been before
You can my life
Truth and compliete
Can you hear my heart can beat?

Saying one's bead's
For more happy life
Searching the man
How'll make me feel alive

And every noon
Say "I love you"
That's only thing
I want you to do.

Припев.

A thousand angels
Will fly up above
I know it's truth
And lifelong love.

© Abyss, 15.11.2006 в 22:01
Свидетельство о публикации № 15112006220148-00012494
Читателей произведения за все время — 165, полученных рецензий — 2.

Оценки

Голосов еще нет

Рецензии

Веле Штылвелд
Веле Штылвелд, 28.12.2006 в 12:16
Time after time,
Day after day
You've got problems
And take them away.

Watching the sunshine
Observe after blue sky
Surching love that
Can make me teach fly.

время времён, дни мчат за днями,
в море проблем вечно мы сами...
смотришь, восход в небе любви,
только летать меня не учи...

I know that it's right
And this is so wrong
I feel the love
That has never been before
You can my life
Truth and compliete
Can you hear my heart can beat?

Знаю, я правв, это верНО,
огненный сплав  сердце моё...
Это ни в жисть не отойдёт...
Бъётся душа - в небо зовет!

Saying one's bead's
For more happy life
Searching the man
How'll make me feel alive

And every noon
Say "I love you"
That's only thing
I want you to do.

Не говори на птичьеречье,
ибо любовь  мир человечий!
Скажешь люблю - раз и навек,
значит не умер в тебе ЧЕЛОВЕК!

A thousand angels
Will fly up above
I know it's truth
And lifelong love.

Тысячи ангелов в небе плывут
в этом Любви бесконечный приют
..............................
это любви бесконечный салют!

(с)Авторизированный перевод с плохого английского
  Веле Штылвелда... И всё таки клёво!
  Так держать, но по-Русски!!!

Марина Равенская
Марина Равенская, 05.01.2007 в 15:49
К вышенаписанному коменту--
английский может и плохой но чувства то есть!

Это произведение рекомендуют