От «новояза» нет нигде спасенья —
Он проникает всюду, словно пыль.
Да за какие ж это прегрешенья
Сдаём язык великий свой в утиль?!
От пушкинской литературной речи
Мы на тюремный перешли жаргон,
Коверкаем язык мы и калечим,
Как будто к пыткам он приговорён.
Всё русское безбожно попирая,
Иностранизмов вал девятый прёт,
Как воронья безжалостная стая
Слетается к тому, кто упадёт.
Безграмотность в быту и на экране
Нам режет слух, как пианиста сбой,
И «от Москвы до самых до окраин»
Всё заполняет радостно собой.
Ужели не боимся мы, что вскоре
Нас примитивность речи приведёт
К мышленью примитивному — на гОре
Всем, кто язык свой любит и народ?..
Галя, это не экспромт, это было написано пару лет назад. Просто хотел выразить свою солидарность... Считаю, что в наше время каждый человек, осознающий и трезво оценивающий то, что происходит с русским языком (а на мой взгляд, это почти катастрофа, хотя многие считают, что ничего особенного), — на вес золота. Я, конечно, уверен, что не может он погибнуть в этом болоте, но ведь всё равно нужно что-то делать...
До чего приятно встретить единомышленника! Большинство моих друзей считают, что я неправа, что язык живой, и он должен претерпевать изменения. Но идет просто замещение русских слов английскими. А уж тюремный жаргон стал нормой журналистов и ведущих СМИ и присутствует даже в лексике премьера и президента.
Есть, правда, «положительная» сторона. Не знаю, как у вас в Красноярске, но в Питере ни в лифтах, ни на заборах не встретишь русского мата – все надписи только по-английски ().
И конечно же, очень огорчает тотальная безграмотность, даже часто на нашем портале (не обычные опечатки, а ошибки на уровне 5-го класса…)
Спасибо за солидарность!
С уважением, Галина.
У нас в Красноярске с лихвой встречается и то, и другое. А ещё обидно и от того, что даже мат с детскими ошибками малюют. :) Я, в принципе, ещё терпимо отношусь к тому, что многие, скажем так, просто люди не совсем грамотны (хотя, конечно, ничего хорошего). Но когда это сплошь и рядом видишь в массовых изданиях, на ТВ, в издательствах и у дипломированных филологов, то начинают в прямом смысле ныть зубы и чесаться кулаки... :-)))
