ЛОРСКАЯ ГЕЛЕНДА (Подражания и пародии)

Горская легенда

Лунная ночь навевает прохладу,
Струи играют водопада,
В дымке тумана девушку видно,
Кувшин что лежит на её плече,
Наполнит водою в ручье.

Походка лани,полы халата парчи,
Идёт земли чуть касаясь,
Нежные губы,милого лица черты,
Но с туманом быстро исчезает,
То виденье пери,как мечты!

Каждый вечер путник видит,
Силуэт горянки юной той,
у развалин,где аул тот виден
Он придание старины иной
Но разрушен в те далёкие года,
Лишь легенда сохранилась ныне,
В песне и сказании тогда.

Милая Наташа проживала возле гор,
в родительском дому.
Каждый день на горку приходила,
Со своим кувшином к роднику.
И в тени любила, у ручья журчащего сидеть,
Зачерпнув в воде ладошкой месяц,
На себя,как в зеркало глядеть.

Но беда пришла нежданно,вдруг увидел её князь
Властелин земель и замка, нукерами всем грозясь!
Был он стар уже конечно,и боясь отца отказ,
Не посватался к Наташе,а решил её украсть.

Ну и ну,ведь если в старость бес любви в ребро попал,
Невозможно слово жалость,и бедняжку он украл,
Злые слуги ту схватили,и в повозку положили,
Привезли её в покои,своей прытью так гордясь,
А бедняжка тихо плачет,то то люд о ней судачит,
Как с позором жить теперь!

Вдруг открылась тихо дверь,князь вошёл,
Мундир парадный,бешмет с золотом окладным,
Серебром галун обшит,сабля на боку блестит.
Не печалься дорогая,я беру тебя женой,
Свадьбу пышную сыграю,будут помнить всей роднёй!
Обряжу тебя я в бархат, и шелка дам жемчуга,
Будешь ты до самой смерти,мне супругою пока.

И вздохнула дева юна,слёзы покатились с глаз,
Мне милей моя свобода,бедна сакля,что у нас,
Разреши мне ты простится,и родных мне навестить,
И к ручью у водопада, на прощание сходить.
Хорошо,чтоб не грустила,ты пойди,но не одна,
С парой тройкою нукеров,ты сейчас ходить должна!

Я согласна и простившись,я сама сюда приду,
Не нужна мне стража рядом,никуда я не уйду!
Отпустил наш князь Наташу,к ручейку она пришла,
Пред струящим водопадом,словно камень замерла,
Глянув в бездну водопада,вниз вдруг бросилась она,
33 большие брызги,вырвались из недра дна!

Вот прошли века иные,и сейчас,где Геленджик,
Есть чащоба, а за нею водопад и тот родник.
Есть кафе с названием чудным,
У Наташи с кувшином.
Ну а рядом эта горка,ручейки здесь под окном.

Серебряные струи текут водопада,
В жару возле них царит прохлада
В воде бывает видно днём,красавицу
с огромным кувшином.
Ведь в горской легенде, она живая,
И слёзы девичьи, вода ледяная.

автор Лариса Кривенчук

*************************************

ЛОРСКАЯ ГЕЛЕНДА (вроде бы ,поэма) .

От автора:

!السلام عليكم

Эта "поэма" написана по мотивам "Горской легенды" Ларисы Кривенчук. Некоторые неясности текста ("дева юна, и пока, пара-тройка нукеров, 33 брызг ,недра дна" и т.д.) полностью заимствованы мною у автора оригинала.
Приношу ей огромную благодарность за такой прекрасный сюжет.
Автор заранее не приносит читателям никаких извинений за неправильные ударения и прочие ошибки в стихосложении,которые,по его мнению,придают поэме неповторимый восточный колорит.

Алах велик! Воистину акбар!



Часть первая. "Да будет мир с ними. С обоями!"



Написать , друзья, поэму вам хочу
Тему стибрил у Ларисы Кривенчук
И ,поверьте, что совсем не виноват
Что в поэме будет чистый плагиат
Заточу скорей любимый карандаш
Расскажу вам про загубленных наташ,
Ресторане ... (им гордится Геленджик!),
Вот такой я невоспитанный мужик...

Дева юна проживала там у скал
Где росли инжир, кишмиш и аксакал
Или может саксаул и гек ,и чук
Да простит меня Лариса Кривенчук!
Эту деву звали просто Наташой
С чистым телом и невинною душой
На наряд её парчи ушёл аршин
И несла она к ручью большой кувшин.

Знали деву и декханин и феллах
И желали , чтоб хранил её Аллах
И желали также (каждый был непрочь)
У красавицы нарушить непорочь
Только папа (или мама) Наташи
Не давали юной деве согрешить
И таскала юна пери свой сосуд
Тот в котором воду свежую несут.

В тех краях жил злобный карлик Сулейман
Что ни слово, что ни дело - то обман
Он по званию считался грозный бей
И любил шашлык из диких голубей
И еще мешал с Виагрой анашу
Эта гадина влюбилась в Наташу !
Загoрелась в хилом теле злая страсть
Он решил невинность девичью украсть
И запряг он пару-тройку нукеров
Бугаи такие были, будь здоров!

И сказал паршивый карлик бугаям:
В государстве этом правлю только я!
Я приказываю только (не прошу!)
Украдите,привезите Наташу!
Я одену деву в дивные шелка
И любить до смерти буду и пока.
Будет мне Наташа верная жена
С кувшином, а может и без кувшина

* * *

Перерыв. Дано заданье бугаям
Почитаю, как стихи писал Хай/ям
И потом свою поэму дострочу

Да простит меня Лариса Кривенчук!

* * *

Часть вторая. "Шагане , ты моя, шаганём?"




Прочитал я ,как стихи писал Омар
На свои взглянул . Да это же кошмар!!!
Но,продолжу вам корявый свой напев
Про историю одной из юных дев
Обещал ведь . И уже не замолчу
Да простит меня Лариса Кривенчук !

* * *

Полетели тут бугаи-нукеры
Доскакали до наташиной горы
И накинули на девицу аркан:
Будешь бею, во дворце, плясать канкан!
И в гареме жить, и бегать неглиже
Наш хозяин приготовился уже!

Взволновался и встревожился аул:
Где ты доченька-Наташенька? Ау!!!
Письмецо ,хотя б, родителям настрочь
Ты еще не потеряла непорочь?

Но летит над кишлаком лихая весть :
Потеряла дева юна свою честь
И живёт , бедняжка, в беевом дворце
С нехорошим выраженьем на лице

Нет покоя для истерзанной души
Не поможет ни молитва,ни кувшин
Сердце выела отчаянье-тоска
Слезы льются словно тридцать три брызга


Чахнет ,чахнет дева юна. Мысль одна:
Осквернённым телом лечь на недра дна?
Кровоточит сердце ,в бедном - столько ран
И вопрос: Когда построят ресторан?

* * *

Часть третья. "Прыгать в воду не спеши, сладкий душ моей души..."


И решила дева прыгнуть со скалы
Как Островский описал (абу-оглы)
И взбежала неглиже на самый круч
Чтобы злобный бей Наташу не замуч.

Ты прости меня ,papa, прости, maman
В этой жизни всё коварство и обман
Жить в гареме, даже в злате - не хочу

Да простит меня Лариса Кривенчук!

Тело юное сокрыли недра дна
Никому уже Наташа не видна
И теперь она ,с зари и до зари,
Как Муму пускает , в недрах, пузыри ...

* * *

Над ручьём построен славный ресторан
Шашлыки готовит повар (под Коран)
Это память о Наташе.
На века
Или ,может,
на столетья,
"на пока..."

* * *

На меня ,читатель строгий ,не серчай
Лучше , в этом ресторане ,выпей чай
Сжуй банан, потом откушай алычу

Да простит тебя Лариса Кривенчук!


А.К.