Хокку (Стихи на иностранных языках)

Yama de utau tori
Soba de naku kumo
Vasureru inoti *


Яма-дэ утау тори.
Соба-дэ наку кумо.
Васурэру иноти.


Птица, поющая в горах.
Облако, плачущее в небе.
Забытая жизнь.


* - на японском языке, написано латиницей, жаль, нет японской азбуки хирагана

© Виктор Ушаков, 02.03.2008 в 06:50
Свидетельство о публикации № 02032008065007-00059729 на Grafomanam.net
Читателей произведения за все время — 6, полученных рецензий — 0.
Голосов еще нет