and loneliness -
лимонно-жовта тиша
вогкого павутиння почуттів.
надію та цікавість заколише
примарний відлиск вражих мерехтінь.
численні спроби з перехрестя втечі
у грудях виїдають порожнечу.
не зглянеться на пізнє каяття
сліпа безладність власного життя.
а ще самотність -
тіні темно-сині
фантазій, онімілих від журби.
в полоні оксамитового плину
труна закам'янілої мольби.
а дивовижна панорама знов
підмінює бажаннями любов.
безодні духи чекає біля краю,
і воля поступово загасає.
почуй мій голос крізь досвітній морок:
закони усвідомлення жорсткі,
двозначності лишаються пастки,
де пошук правди - помічник і ворог.
безсила випадкових дій омана,
бо перед переродженням постануть,
як символ невідкличності розплат,
самотність,
loneliness,
la soledad.
_____
* la soledad (ісп.), loneliness (англ.) - самотність
21-22.09.2013
..................................................................................
трёхцветное
la soledad -
молчит пьянящий багрянец.
настырно захватывает мысли
глубокого недоверия узник,
разочарований и страха плод горький.
неистовство забытья проснётся внезапно,
всё пожирая огнём жертвенным.
уже не ощутить болевой порог,
когда сердце замолкает у ног.
and loneliness -
лимонно-жёлтая тишина
влажной паутины чувств.
надежду и любопытство убаюкает
призрачный отблеск вражьих мельканий.
многочисленные попытки из перекрёстка побега
в груди выедают пустоту.
не сжалится над поздним раскаянием
слепая безалаберность собственной жизни.
а ещё самотність (одиночество) -
тени тёмно-синие
фантазий, онемевших от скорби.
в плену бархатного течения времени
гроб окаменевшей мольбы.
а чудесная панорама снова
подменяет желаниями любовь.
бездны дух ждёт возле края,
и воля постепенно угасает.
услышь мой голос через предрассветный мрак:
законы осознания жёсткие,
двузначности остаются ловушки,
где поиск правды - помощник и враг.
бессильный случайных действий мираж,
потому что перед перерождением возникнут,
как символ неотвратимости расплат,
самотність,
loneliness,
la soledad.