Коль звёзды висят, и мурлычет Силена,
Турецкие ваны блестя белизной,
Плывут, наслаждаясь без меры вселенной:
Собою под небом и мягкой водой…
Никто из людей не присутствовал ночью
На этих заплывах. Лишь только с утра
Встречаются им жёлто-синие очи,
И ваны уходят к домашним горам.
// Турецкий ван, турецкая ванская кошка – уникальная порода кошек, полюбляющие плавать; окрас чисто белый, один глаз голубой, второй жёлтый; очень домашние, однако в летнюю пору предпочитающие жить в горах…//