Крылатые фразы на новый лад (часть 3) (Лирика / философская)

21.  «Assidue addiscens ad senium venio» -  (Непрестанно учась, к старости я прихожу) Перевод сохраненного Плутархом (Биография Солона, гл. 31) стиха афинского законодателя и поэта Солона.

Учись, идя по жизни всей –
То - мудрость, данная Солоном.
Но, жаль,  для нынешних детей
Мудрец  не станет эталоном …

22. «Asylum ignorantiae» (Прибежище незнания) Бенедикт Спиноза, "Этика".

Студент – прибежище незнанья…
Увы, привычен сей сюжет.
Уже почти что двадцать лет
Мы платим за образованье -
А образованности нет…

23.  «Audentes fortuna juvat» (Смелым помогает фортуна…) Стих из поэмы Вергилия «Энеида»

Фортуна - ветреная дама,
Но всё ж не каждому дано
Сорвать с блудницы кимоно,
А только смелым самым, самым…

24.  «Aurea mediocritas» - (Золотая середина) Формула практической морали, одно из основных положений житейской философии Горация

Все ищут золотую середину,
А это ведь, друзья, ни то – ни сё…
Привыкнешь делать всё наполовину –
Останешься полушкою  во  всём…

25. «Aurora musis amica» - (Аврора музам подруга, Заря золотом осыплет… )

Аврора с музами дружна
И ей все помыслы открыты,
А мысли свежи и умыты.
И лёгким росчерком пера
Я вывожу: «Дерзай, пииты!»

26. «Auri sacra fames» -  (Проклятая жажда золота) Вергилий. «Энеида»

О,  жажда золота – дорога в никуда,
Что лишь одними бедами чревата:
На том пути конец един всегда -
Война и кровь, и меч, что брат на брата…

27.  «Ant bene, aut nihil» -  ( О мёртвых или хорошо, или ничего..). Вероятный источник изречение Хилона

Уходят все. Смиритесь без печали,
Не избежать вам рока своего.
И всем - одно с дежурными речами:  
Иль хорошо, иль вовсе ничего…

28.  «Bis ad eundem lapidem offendere» -  (Дважды споткнуться о тот же камень…) Цицерон, «Письма близким»

Не будь слепцом – смотри под ноги
И делай выводы смелей.
Посредством проб известно многим,
Чем лучше камни от граблей…

29. «Canis timidus vehementius latrat, quam mordet» -  (Боязливая собака сильнее лает, чем кусает) Поговорочное выражение

Чего ты лаешь? Ты же трус,
А не кусачая собака.
Но всё же, я тебя боюсь:
Вдруг утвержденье это – враки?

[b]30. «Carpe diem»  (Лови день...)  Девиз эпикурейства[/b

Лови момент, ведь жизнь прекрасна!
А завтра – будет ли оно?
Эпикурейцы не напрасно
Так безоглядно жили. Но!
Во всём должны быть суть и мера,
И в провиденье, всё же, вера…

© Сергей Гамаюнов (Черкесский), 03.09.2014 в 21:50
Свидетельство о публикации № 03092014215028-00366325 на Grafomanam.net
Читателей произведения за все время — 73, полученных рецензий — 0.
Голосов еще нет