Тебя из всех моих друзей / FREEвольный перевод с английского для Натали
(Лирика)
Тебя из всех моих друзей
Я не забуду никогда.
Любить возможно ли сильней?
Но я люблю! - И навсегда!
И если прежде я умру,
Чем ты,- поднявшись к небесам,
Я стану ждать тебя и там,
Я крылья ангелам верну,
И все готов я потерять
За счастье быть с тобой и знать,
Что ты мой самый верный друг!*Собственно, я не знаю, кому принадлежит оригинал...:)Но он мне очень понравился:
Of all the friends I've ever met,
You're the one I won't forget.
And if I die
Before you do
I'll go to heaven
And wait for you
I'll give the angels
Back their wings
And risk the loss
Of everything
Just to prove
My friendship is true
I'm thankful to have
Family and Friends like you!
© Рахманин Олег, 14.05.2007 в 01:00
Свидетельство о публикации № 14052007010031-00027594 на Grafomanam.net
Читателей произведения за все время — 35, полученных рецензий — 1.
Голосов еще нет