Гадание ( переложение с прозы), часть 1 (Лирика / мифологическая)

«…-Вы верно, не пойдете- сказал он сомнительно.
-Напротив, пойду!.. возразил я сухо. ( Мне захотелось поступить наперекор этому незнакомцу). Мне давно хочется раскусить как орех, свою будущую судьбу и познакомиться покороче с лукавым,-сказал я гадателю.
Какой же ворожбою вызовем мы его из АДа?
-Теперь он рыщет по земле,-отвечал тот, - и ближе к нам, нежели кто думает, надо заставить его сделать по нашему веленью.
Мы будем гадать страшным гаданьем, закляв нечистого на воловьей коже..."- (А.А. Бестужев, " Страшное гадание")
-----------------------------------------------------------------------------------


Часть 1.  Деревня, святки.

Январь. Вот и Святки… Деревня гадает.
              Веселое время,- мечты, посиделки.
И девки опять же, живут ожиданьем,-
              Что год принесет, может свадьба… Кто знает.

Январь. Вы любуетесь, сударь... «Невинность»,-
              Удел простаков,- предрассудки глубинки.
Но право, напрасно. Невинность, что эхо,-
Цветок полевой… Старовер по старинке
              Её Вам укажет лишь в книгах, да в поле,
Да в бликах зеркал. Да в семейной неволе!

Любуетесь, сударь? Веселость, потеха,-
              что та обезьянка, чья жизнь всё ужимки:
Её лицемерием длятся мгновенья
Веселья и живости... Для вдохновенья
              Я тоже, пожалуй явлю Вам потеху:
Штоф водки, да пряники, ленты, да шутки,-

Вот Рай мужика! Поглядите, для смеха,-
              Как я им рассыплю: одним – прибаутки,
Тем- серьги, да пуговки. Тут и беседа
глядишь, оживилась… Глаза заблестели
              и гул, точно улей. Упала лучинка,
В темках поцелуи, тиски, суматоха,
Возня... Что ж, веселье?- По ходу, неплохо!

              Смешки, тут же споры (и ссоры и зависть,-
К безделкам… Там- ревность… И вот уж до драки!
Кому-то покажут ужО за делишки!
              (Вверху, на  полатях дерутся детишки
За пряники, да за орехи.
              Там,- водка...)

-Вот люди! - сказал незнакомец,- погодка
              теперь улеглась… Вы хотите гаданья?
Теперь же решайтесь! Смотрите, уж десять!
Боитесь ли? Черт-то, известно заранее-
              Сегодня в миру… Рядом бродит,- известно.
-Чертей не боюсь! Я лишь людям не верю!

-Что же, едем! Я так же решился! За дверью
              Вас ждет приключенье сегодняшней  ночью…
-Игра свето-теней, да кони … А черти,-
Воображение,- вот уж не верьте-
              Есть самый один распроклятый волшебник!

-Вот шкура бычка… Был совсем без отметок,
Чернейший, что сажа! Петух… Вот и травы,
              что сам собирал на Ивана-Купалу,-
Так не сумЛевайтесь… Теперь же управим.
Вот место… Здесь издревле видно,- могилки:
              Любимчики Ада… Все трое… Так надо.
А ежели страшно,- вертайтесЯ, барин!

-Скажи-ка, приятель, вот, черную кошку
              Я слыхивал,- варят?
-Так то- привороты. Там косточку надо добыть,-
В ей вся сила…
              Чуть тронул красавицу,- приворожилась!
Но можно и в ночь на Ивана, лягушку
Бросать с наговором…

-Куда?
              -В муравейник… Да Вы не волнуйтесь!
Увидим подружку… Сейчас все узнаем!
-Смотри же, мошенник!
              Коль ты меня дурнем теперь выставляешь,-
То верно моих кулаков ты прознаешь!

(продолжение следует)

© L_o_g_o_s_3_1, 07.04.2012 в 19:12
Свидетельство о публикации № 07042012191246-00266286 на Grafomanam.net
Читателей произведения за все время — 11, полученных рецензий — 0.
Оценка: 5,00 (голосов: 2)