Святая купина - не опалима
Ни Божеской, ни дьявольской рукой,
А грешная любовь - неутолима,
Течёт неумолимою рекой.
Безжалостно-заманчивой прохладой
Иссушенной души не напоить,
И медленно ведёт к воротам ада
Течения спасительная нить.
А гордым берегам - не повстречаться,
Пускай любовь меж ними на века.
Но милостию Божьей, может статься,
Сойдутся -
Если высохнет река...
V
"Спасительная" - по-моему, так однозначно считывается как "губительная",
что хотелось бы так и оставить.
Буду рада соображениям на этот счёт.
И вообще )