В твоих глазах Атлантика. Мне странно,
Что ты живешь внутри материка,
Вдали от мирового океана.
Возможно, континент тебе пока
Еще не надоел, но ведь когда-то
Ты заскучаешь, явится тоска
С внезапностью пиратского фрегата
И жизнь твою возьмет на абордaж,
Как шквал сильна, как молния - крылата.
Тогда тебя покинет экипаж
Из сухопутных крыс, забот, сомнений,
И ты в трансатлантический вояж
Отправишься одна, без сожаленья
Оставив всех, кому не суждено
Увидеть океанские теченья,
Пить старое ямайское вино,
Закусывать гигантским осьминогом,
Бросаться в бой и залегать на дно.
Руби канаты, дьяволы, и - с Богом!
Курс зюйд-зюйд-вест, а что потом - бог весть.
Мне твой отъезд окажется предлогом
Для рассужденья, где теперь ты есть?
И мысли, что тебя там любят больше,
Чем, может быть, любить пытались здесь.
Я мог бы говорить об этом дольше,
Но много слов, а суть всего одна:
Мои мечты болезнетворны, боль же
Тебе уж точно не была нужна.
В тебя должны влюбляться капитаны
Морей тех стран, где вечная весна,
Ни в климате, ни в людях нет тумана;
Для них ты - ты, а для меня - она.
В твоих глазах Атлантика. Как странно... [i]