Судно зашло в румынский порт Констанца. Пришел представитель портнадзора для проверки судна.
– Скажите, а спасательные средства у вас...?
– Вот сертификат.
– А вот…?
– Истекает через год.
– А это…?
– Вот подтверждающий документ.
– Здесь у вас…?
– Вот свидетельство об изъятии.
– Ну, а это...?
– Вот справки о сдаче в предыдущем порту.
Короче, придраться не к чему. И тут он начинает нести какую-то ахинею.
– Вы знаете, сегодня праздник святого Бенджамина.
– Ну и?
– Это очень важный святой и очень большой праздник.
– Так вам что, налить?
– Нет… На этот праздник принято дарить изображения святого… А у меня уже смена заканчивается, и ни одного так и не подарили.
– Ну, извините, я вам тоже ничем не могу помочь. Нет у нас на судне изображений, открыток и икон со святым Бенджамином.
– Есть!
– Нету!
– Говорю, что есть! Подарите!
– Да отстань ты, нету у нас такого святого! Н Е Т У!!!
– Ну, никак вы меня не хотите понять… Ладно. Его полное имя вам о чем-то говорит? Бенджамин Франклин его зовут…
– Ах, вот оно что! Слушай, а немного будет тебе – сто долларов ни за что получить? Судно и документация в порядке. Поэтому могу тебя поздравить только на словах. С днем Святого Бенджамина тебя! Хочешь, поцелую? Нет? До свидания!