Протекла река в Лету – пропала, Далай-лама читает лао
и взирает на Хуанхэ… Не вернётся, не вспомнит речка,
где сливное взялось колечко, о котором она не знала,
не мечтала и не роптала на безбрежном своём языке…
…………………………………
Далай-лама читает лао на шагреневом языке…